6.[Idem] When, having regard to the protection of society, it is appropriate to consider not authorizing the prosecution and not referring the case to the provincial director, the criminal and penal prosecuting attorney may close the record.
6.[Idem] When, having regard to the protection of society, it is appropriate to consider not authorizing the prosecution and not referring the case to the provincial director, the criminal and penal prosecuting attorney may close the record.